Velocity

S3 Ep13 Smallville

Após Pete propositalmente atrapalhar um racha, os criminosos que estavam participando da corrida lhe ameaçam, então ele pede para Clark usar seus poderes para impedi-los. Furioso por Pete colocá-lo nessa complicada situação, Clark tenta descobrir uma maneira de salvar seu amigo sem revelar seu segredo. Enquanto isso, Jonathan começa a sofrer as conseqüências do acordo feito com Jor-El. E Lex descobre que o médico de Adam está lhe tratando com uma perigosa droga experimental.